Prevod od "už nevěděli" do Srpski


Kako koristiti "už nevěděli" u rečenicama:

Chtěli je, díky nim vydělávali tolik, že už nevěděli, co s tím.
Uz Fašiste, gazde su još više zaraðivale dok nisu znali šta æe s parama!
Alexandra, mého bratra, ta událost natolik zasáhla, že jsme už nevěděli, co s ním dělat.
Moga brata, Alexandera, je prilièno pogodilo, i nismo bili baš sigurni šta da uradimo sa njim.
Není tu nic, co bychom už nevěděli z dřívějška.
Možete se podići. To nije ništa novo.
Ona přece nemůže říci Tok'rům nic nového, co by už nevěděli, ne?
Ne može reæi Tok'ra ništa više nego što oni veæ znaju, zar ne?
Myslela jsem, že to mezi Joeym a mnou bude normální ale je to jako bychom prostě už nevěděli, jak spolu vůbec být.
Mislila sam da æe biti OK sa Džoijem ali ne znamo kako da budemo zajedno.
Kullští bojovníci byli neorganizovaní a zmatení. Vypadalo to, jako by už nevěděli, co dělat.
Kull ratnici postali su neorganizirani i zbunjeni kao da više nisu znali što trebaju raditi.
Nevidíme nic, co bychom už nevěděli.
To nije ništa što veæ nismo znali.
Doktor mi řekl, že kdyby zdravotníci už nevěděli o její epilepsii, možná by to nepřežila.
Doktor mi je rekao da, da radnici hitne nisu bili obavešteni o njenoj epilepsiji, možda ne bi preživela.
Zkoušeli a zkoušeli a zkoušeli a zkoušeli dál a dál a dál až už nevěděli, co by ještě zkusili.
Pokušavali su i pokušavali i pokušavali i pokušavali... i pokušavali... i pokušavali... i pokušavali sve dok im nije nestalo stvari da pokušavaju.
Nic, o čem bysme oba už nevěděli.
Ništa novo što obojica ne znamo.
Neřekl jsem armádě nic, co by už nevěděli.
Nisam rekao vojsci ništa šta oni veæ nisu znali.
Neříkám vám nic, co byste už nevěděli.
Нисам вам кажем нешто што Дон шаљемо већ знају.
Vždyť nám to neříká nic, co bychom už nevěděli.
Ali to nam ne govori inšta što vec ne znamo.
Neřekl nic, co bychom už nevěděli, madam.
ON NIJE REKAO NIŠTA ŠTO VEÆ NE ZNAMO, GÐO.
Myslím, že vím, proč nám NSA vrátila záznam té loupeže; není tam nic, co bychom už nevěděli.
Mislim da znam zašto nam je NSA vratila snimak pljaèke. Nema ništa ovde što veæ ne znamo.
Říkáte to, jako bychom už nevěděli, kdo to byl.
Prièaš kao da ne znamo ko je ovo uradio.
(Smích) Nic co bychom už nevěděli, avšak o nic méně důležité.
(Smeh) To je opšte poznato, ali u svakom slučaju važno.
0.22004914283752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?